Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.
Beide Seiten der vorigen Revision Vorhergehende Überarbeitung Nächste Überarbeitung | Vorhergehende Überarbeitung Letzte Überarbeitung Beide Seiten der Revision | ||
angelica_acutiloba_kit [2014/10/26 11:48] andreas |
angelica_acutiloba_kit [2015/06/13 11:37] 127.0.0.1 Externe Bearbeitung |
||
---|---|---|---|
Zeile 6: | Zeile 6: | ||
"The Traditional Chinese medicine uses the root of a different species A. sinensis, Chinese: 当归; pinyin: dāngguī. The Latin pharmacological name for the crude drug, Radix Angelica sinensis, refers to the dried roots of A. sinensis. In China, as a substitute species, A. acutiloba, is known as Chinese: 东当归; pinyin: dōngdāngguī. Literally “东” means “eastern” or “东洋”, | "The Traditional Chinese medicine uses the root of a different species A. sinensis, Chinese: 当归; pinyin: dāngguī. The Latin pharmacological name for the crude drug, Radix Angelica sinensis, refers to the dried roots of A. sinensis. In China, as a substitute species, A. acutiloba, is known as Chinese: 东当归; pinyin: dōngdāngguī. Literally “东” means “eastern” or “东洋”, | ||
+ | |||
+ | " | ||
+ | [Anti-nociceptive substances from the roots of Angelica acutiloba. Tanaka, S., Ikeshiro, Y., Tabata, M., Konoshima, M., Arzneimittel-Forschung, | ||
"Dried roots of Angelica acutiloba (Yamato-toki in Japanese) are one of the popular varieties of Traditional Chinese Medicine (TCM) that have been used for its pharmacological benefits in treating female gynecological illnesses, such as menstrual disorders, urgent premature birth, and menopause. For these reasons, Yamato-toki roots arewidely commercialized in Japan. However, as Yamato-toki roots are traditional medicines sold primarily by professional herbalists, commercial values of them are determined by their subjective observations of smell, taste and appearances." | "Dried roots of Angelica acutiloba (Yamato-toki in Japanese) are one of the popular varieties of Traditional Chinese Medicine (TCM) that have been used for its pharmacological benefits in treating female gynecological illnesses, such as menstrual disorders, urgent premature birth, and menopause. For these reasons, Yamato-toki roots arewidely commercialized in Japan. However, as Yamato-toki roots are traditional medicines sold primarily by professional herbalists, commercial values of them are determined by their subjective observations of smell, taste and appearances." |